英语中until的用法

大家好，欢迎来到IT知识分享网。

无论中考、高考、四六级考试，还是考研、GRE，大家都会用到until这个词。但它的用法既简单又复杂，值得花点时间，好好研究一下。

（1）Can you last until I can get help? 你能支撑到有人来帮我吗？

（2）By law, you are a child until you are 18. 按照法律规定，18岁之前是未成年人。

在表达时间关系上，主句的谓语动词是last和are，last是一个延续性动词，are是一个表示持续状态的动词，主句的时间或动作随until的时间或动作的结束而结束。在这两句中，until=till。

（3）You sit here till the bell rings. 你坐这里，直到玲响。

其中的sit也是一个持续性动作，这个“坐”的动作持续到“玲响”才结束。也就是说，“玲响”这个动作一完成，“坐”的动作随之完成，“玲响”之后，不再有“坐”的动作。

（4）I got up till lunch time. (X)我起床起到午饭时间。

（5）I didn’t get up till lunch time. （✔）我直到午饭时间才起床。

（6）I sometimes stay in bed till lunch time. （✔）我有时懒床到午饭时间。

第（4）句是错误的，这里该用否定式，第（5）句完全正确。这是因为get up是一个瞬间动词，我们起床穿衣不可能从早上穿到午饭时间，这里该用否定句式，全句翻译使用“才”。第（5）和（6）可以形成对照，get up是瞬间动词，stay in是持续性动词，前者用否定句，后者用肯定句。

（7）Not until next week will the sports meet be held.直到下周才开运动会.

（8）It is not until next week that the sports meet will be held.直到下周才开运动会.

其实，until和till意思一样，很多情况下可以换用，但放在句首时，只能用until。第（7）句是否定句放在句首的倒装句，第（8）句是强调句型。