大家好，欢迎来到IT知识分享网。
七绝选读040
文/今庄
（平台免费正版图片）
又和景文韵
〔宋〕苏轼
牡丹松桧一时栽，付与春风自在开。
试问壁间题字客，几人不为看花来。
【作者】
苏轼（1037—1101），字子瞻，一字和仲，号东坡居士，宋眉州眉山（今属四川）人。仁宗嘉祐二年（1057）进士。六年（1061），试制科，除大理评事、签书凤翔府判官。英宗治平二年（1065），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年（1066），父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（1069），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年（1071），通判杭州。七年（1074），知密州。十年（1077），知徐州。元丰二年（1079），移知湖州。乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。后移汝州团练副使。八年（1085）春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年（1086）迁中书舍人，改翰林学士。三年（1088），权知礼部贡举。四年（1089），拜龙图阁学士、知杭州。六年（1091），除翰林学士承旨，寻知颍州。七年（1092），徙扬州。八年（1093），知定州。绍圣元年（1094），贬惠州。四年（1097），再贬儋州。徽宗即位，赦还，移廉州，改舒州团练副使，徒永州，遂提举玉局观。建中靖国元年（1101），卒于常州。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《全宋诗》编其诗四十九卷。《宋史》卷三三八有传。事迹见〔宋〕彭百川《太平治迹统类》卷二五、〔明〕曹学佺《蜀中广记》卷四六、〔清〕厉鹗《宋诗纪事》卷二一、《清乾隆四川通志》卷九等。
【注释】
（1）诗题：一作“景”字前有“刘”。景文：即刘季孙（1033—1092），字景文，宋祥符（今河南省开封市祥符区）人。哲宗元祐中以左藏库副使任两浙兵马都监，在杭州。东坡好友，苏轼举荐其为隰（xí）州（今山西省临汾市隰县）知州。《苏轼全集校注》卷三一《次韵答刘景文左藏》[1]3443、卷三二《书刘景文左藏所藏王子敬帖》[1]3523等诗。
（2）松桧：松树与桧树。俱为常绿乔木。桧，亦称刺柏。
（3）一时：一齐。
（4）付与：交给。
（5）自在：自然。
（6）试问：犹且道，且说。
（7）“几人”句：《苏轼全集校注》卷三二云：“刘禹锡《元和十年自朗州至京，戏赠看花诸君子》：‘无人不道看花回。’句由此化出。”[1]3530
【译文】
牡丹和松桧一齐栽种于景园中，交给春风让它们自由地开放。且说到这里墙壁上题字的宾客，有几个人不是为了赏花而来的呢？
【作法】
此诗应是宋哲宗元祐五年（1090）年四月诗人作于杭州。诗中叙述了牡丹与松桧同时栽种，在春天里自在生长；墙壁上题字的宾客都只是欣赏牡丹，而松桧虽然与牡丹同园却无人问津.作者巧妙地为松桧打抱不平，为长时间怀才不遇的友人打抱不平。诗格律为平起首句入韵式，押灰韵。
冯振《诗词作法举隅•七言绝句作法举隅》作法十一云：此法“第三句亦用‘为问’‘试问’等字作起，以三四两句作连属诘问语，故‘无’‘几’‘何’‘谁’等字著在第四句而不在第三句。”[2]此诗第三句用“试问”作起，三四两句作连属诘问语，第四句用“几”字设一问。通过设问的手法，引发读者的思考，增强了诗歌的趣味性和吸引力。
（平台免费正版图片）
参考文献
[1] 张志烈,马德富,周裕锴.苏轼全集校注(全二十册)[M].石家庄:河北人民出版社,2010.
[2] 冯振.诗词作法举隅[M].北京:中央文献出版社,2005:50.
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权，请联系删除，如若转载，请注明出处：https://yundeesoft.com/83054.html
