成事者所必需的潜质

读文识词用句

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【名句诵读】

“潜质”所呈现于的英文语句

１.All you need is passion, perseverance and time.

２.Man should have the perseverance, otherwise nothing can be achieved.

３.Given determination and perseverance, it can be realized step by step.

４.”Try and try untilyou succeed.” This saying shows the importance of

perseverance.

【融会贯通，学英文】

１.你所需要的是激情、毅力和光阴。

２.人要有毅力，否则将一事无成。——居里夫人。

３.如果有决心和毅力，这是可以一步步实现的。

４.“努力，努力，再努力直至成功”，这句俗语说明了毅力的重要性。

【中文话“毅力”】

毅力，就是我们通所说的意志力，是指人们为了达到预定目标而自觉克服困难、努力实现的一种意志品质；毅力，又特指人的一种“心理忍耐力”，是一个人完成学习、工作、事业的“持久力”。毅力与人的期望、目标结合起来，就能发挥巨大的作用。而具体到某件事情上，毅力又表现为一个人往往是否自信、是否做事专注、是否遇事果断、是否自制，尤其是否能忍受挫折，能够历练而成就是毅力的结晶。

因此，毅力，在一个人的一生当中是及其重要的品质和能力，具有毅力这种潜质的人，无论遇到什么样的艰难险阻和困苦，都会百折不饶，努力朝着自己预定的方向和目标努力进取，直到成功。

毅力在人生中的作用很大，它会帮助你克服恐惧、沮丧和冷漠；毅力还会为你不断地增加你的应付、解决各种困难问题的能力；毅力更会帮助你将偶然来到的机遇转变为现实，最终助实现他人实现不了的理想等等。因此，古今中外的先人、哲人、伟人、名人，都对毅力作出了高度的评价，激励人们不断进取、成功。

【英文论“毅力”】

我们首先运用美文，进行英汉对照，了解“潜质”——毅力。

On Perseverance

Napoleon declared, “Victory belongs to the most persevering.” Upon careful study we find perseverance depends upon three things-purpose, will, and enthusiasm. He who has a purpose is always concentrating his forces. By the will, the hope and the plan are prevented from evaporate into dreams. Enthusiasm keeps the interest up, and makes the obstacles seem small.

拿破仑曾经讲过：“成功属于最有毅力的人。”仔细研究就会发现，毅力取决于三种因素：目标、意志和热情。有了目标，通常就能集中力量做事;凭借意志，希望和计划就不会落空而成为虚幻；热情令人兴趣更为浓厚，一切阻碍就会变得微不足道。

In a sense life is a battle. The man who thinks to get on by mere smartness and by idling meets failure at last. Perseverance is the master impulse of the firmest souls, and holds the key to those treasure-houses of knowledge from which the world has drawn its wealth both of wisdom and of moral worth.

Great men never wait for opportunities;they make them. They seize upon whatever is at hand, work out their problem,and master the situation. The greatest thing a man can do in this world is to make the most possible out of the stuff that has been given to him. This is success and there is no other.

就某种意义而言，生活本是一场战斗。妄想凭借小聪明而终日无所事事就能取得成功者，终究会以失败告终。毅力是一个坚定的灵魂所无法抗拒的推动力，拥有了它就等于了打开世人所汲取的全部智慧与美德这些知识宝库的金钥匙。

伟人从不等待机会而是创造机会，利用现有的一切，解决问题从而掌控全局。一个人在世道中能做的最伟大的事，就是把已有的一切发挥到至极，成功仅此而已。

One of the important lessons of life is to learn how to get victory out of defeat. It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements of future conquest. Yet this measures the difference between those who succeed and those who fail. We cannot measure a man by his failures. We must know what use he makes of them. The man who has not fought his way upward and does not bear the scar of desperate conflict does not know the highest meaning of success.

人生其中的一个最重要的课题就是：要学会如何从失败中获得成功。在耻辱的打击下获取勇气和耐力，从失败的废墟里找到未来卷土重来的胜利元素。然而，这正是权衡成功者与失败者的标志。当然，决不能以失败来评判人，而须

看其如何应对失败的多少。不力争上游、不忍辱负重者，永远都无法体会到成功的至高无上的含义。

【突破“毅力”词语】

借此，我们继续谈谈在“毅力”一词在英语单词中的拼读、构词、表达和用法，以此增强我们的语言学习潜质，增强我们成事的潜能。

【动词】

构词：persevere：per(经)+sever( 断)；悟道：经过（不断地）断裂（锤炼而成），称之为“毅力”。

读音： [pɜːsɪ’vɪə]　音读记忆：破碎为生——释为“毅力”。

变化：persevered，persevered， persevering

英义：to continue trying to do something in a very determined way in spite of difficulties

汉义：vi. 坚持；不屈不挠；固执己见

例句：It is strength of character enabled him to persevere .

他那坚强的性格，能够使他坚持不懈。

搭配：persevere in坚持

persevere with坚持，锲而不舍

【名词】

构词：perseverence：per(经)+severe( 断)＋ence(名词性后缀)，经过（不断地）断裂（锤炼而成的结果），意为“毅力”

读音：[pɜːsɪ’vɪər(ə)ns]音译：破碎为荣，“毅力”。

英义：determination to keep trying to achieve something in spite of difficulties

汉义：n. 坚持不懈，毅力，不屈不挠

例句：It took perseverance to overcome his reading problems.

由于坚持不懈，他才得以克服阅读障碍。

【多种表达】 perseverance, persistence, will, power ,stamina