大家好,欢迎来到IT知识分享网。
作者注:本文是根据qq群“少儿快乐学习英法德意西语”今天早上的讨论启发,整理而成,感谢芦胜老师与群友字字珠玑的发言,我作为旁听生,忍不住把大家的发言整理出来,作成这篇短文,希望能给大家学习英法德意西以及世界语等拼音文字带来启发与帮助,尤其是记忆单词的帮助!
中国孩子只要认真掌握这一百个单词,就可以借助词典读懂任何的英语书。请你不要急匆匆地把这100个单词背下来,或者赶紧要求你的孩子,学生背下来!而是要结合具体的文章慢慢体会,不要乱背。背单词和学外语没有任何关系。举个例子,先想办法把maxium和bentfit弄清楚,记忆单词的功力会大增。背单词的最大问题是忽略了记忆单词的重要环节——识字。中国孩子学习汉语重点是识字。而识字的重点是先认识偏旁部首。
学习英语世界语等拼音文字同样可以采用中国孩子学习汉字,识字的方法来做,而且必须这样来做,才是正确的学习道路。
为了讲清楚这个问题,让我们先搞清楚什么是“音素”,“词根”与“词源”!
使用上图理解“音素”的本质,拼音文字记录声音的最小单元,在不同的方言(英法德意俄希日韩世,阿拉伯语)“音素”的书写方式不同,甚至符号不同,但都是“音素”。
实际上词源是非常简单的东西。就像学习汉语时先了解偏旁部首的道理是一样的。maximum中的max-表“大”,-im是拉丁语最高级后缀,-um是拉丁语表“中性、单数”后缀。把max-变化成min-就是minimum,最小值。真正要记忆的重点是词根,而词根绝大多数都是单音节,比记忆普通的英语单词要容易得多。记忆max-和记忆big的难度是一样的,但比记忆large要容易。源自拉丁语的单词肯定要用max-。max-对应源自希腊语中的macro-,min-对应micro-。这些只要在阅读英语文章时顺便了解一下就可以了。著名的微软公司名字就是Microsoft。
bene是拉丁语中的副词,相当于英语中的well。
fit-是拉丁语词根fic-的变化,表“做”。benefit的字面意思就是“做得不错”。benediction的意思就是“祝福”。beneficial表“有益的”。
借助“音素”,“词根”与“词源”的帮助,形成分解记忆,分析演绎拼音文字单词的好习惯,一个美国的10岁孩子能通过排列组合,轻松认识2万以上的单词。
用《WordPower made easy》这本书来扩充自己的词汇量效果很神奇,不仅记住单词,理解能力也能得到提高。这本书里特别介绍:世界上没有任何一个孩子是通过背单词学会英语。孩子们是在获取知识的同时顺便认识并掌握单词。孩子们记忆单词快是因为他们有强烈的求知欲。到了成年,绝大多数的人不会再为没有获取新知识而感到不安。要学会利用外语这个工具获取更多的新知识。所以,请大家(童颜久驻)Stay childish,stay curious..记单词和学语法都是在阅读理解中顺便掌握的。千万不要割裂。忽视语境联系,乱背单词,最终结果是各种串,各种错。不能完全彻底抛弃死记硬背,就无法开始真正的外语学习。死记硬背的任何一个单词都会对您的学习造成严重伤害。死记硬背二千单词,就永远不要再幻想真正学会英语或其他拼音文字,比如世界语Esperanto(参!vekiĝu!)
现在学校里面用默写单词的方式强迫学生记英语单词我觉得是非常疯狂的。想象一下,如果一个中国人记住“魏”这个字是这样子来记:魏,点横竖撇捺,撇折,撇,横,撇点竖横折横竖横……我实在写不下去了,所有中国学生都要学疯掉的,即便学疯掉也学不好汉字。这个道理同样适用于英语学习,与及全世界其他语言文字的学习记忆。
学习任何东西的过程都是是一个动脑筋的过程,是一个享受智力游戏活动的过程。如果一个老师把学习搞苦了,这个老师肯定是误人子弟,如果一个人把学习搞苦了,他一定是误入歧途。愉快的学习,越学越会学,越学越想学,一辈子,乃至生生世世都停不下来。世界上最蠢笨的事情,最要命的人生悲剧就是以折磨人的学习方法把人搞到厌学!怎样学习拼音文字?怎样有智慧地学习?希望本文能让你开悟iluminiĝu!
最后,顺手送上Esperanto世界语有关于“醒悟”的一系列单词大家可以根据以上介绍的分析“音素”,“词根”与“词源”的方法练练!学以致用,不亦乐乎!
◆ehe
[PMEG]拟声]顿悟;噢,喔,哦[表示恍然大悟]
◆ekkonscii
[tr][突然]意识到,[突然]觉悟到
◆gnostiko
诺斯替教派,灵智派,悟道主义
◆iluminiĝi
张灯结彩;大彻大悟
◆intelekto
智力,才智,思维能力,悟力
◆klaskonscia
有阶级觉悟的
◆kompreni
[tr]懂,懂得,理解;领会,领悟,明白;了解,理解;体谅,谅解;通晓,会
◆konscio
意识,知觉;觉悟,自觉
◆pentema
好后悔的,悔悟的
◆penti
[ntr]悔过,悔悟,忏悔[有补过和自新愿望]
◆pentigi
使后悔,使悔悟,使忏悔
◆pento
后悔,悔悟
◆percepti
[tr]感觉,感到,感知;感悟
◆senti
[tr]感到,觉得[就感觉的感受说];感受,意识到,觉出;领悟
◆veki
[tr][iun]唤醒,叫醒,使…觉醒、觉悟;[ion]激起,引起,唤起,使产生[感情、愿望等]
Vekiĝu!Vekiĝu!Rapide vekiĝu !
Ĉiuj vekiĝu
Atingu iluminiĝo!
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://yundeesoft.com/60934.html