“我支持你”不要只会“I support you”，这些表达更地道

牵动无数影迷和粉丝的心的《少年的你》终于上映，票房一路升高。

而之所以吸引着一批又一批的人走进影院，不仅仅是主演的名气和演技，还有很炸的题材，直面暴力和伤害：校园霸凌。

“想活命就闭嘴，不要说出真相。”

周冬雨和易烊千玺把少年少女在喧嚣的校园暴力阴影下，刻骨铭心的痛与悲戚，演得让人毛骨悚然。曝光于镜头之下的羞耻和压抑，又狠又直接。

周冬雨脸上干净和复杂并济的混合感，易烊千玺爆发又狰狞的眼神，都把这

两个角色演活了。

演员演的角色有多痛，背后的故事就有多痛。电影痛，才能引起社会的痛。

青春题材的电影，经常是无病呻吟的矫情，但这部电影，彻彻底底地直击现实。

把血淋淋的社会问题呈现在大众眼前，发现问题，抛出问题，引起社会的反思和讨论，才能解决问题。

在最新提请审议的未成年人保护法草案里，把监护不力、校园安全等问题都纳入了其中。

记者从最高人民检察院了解到，检察机关发挥检察职能作用，积极参与平安校园、法治校园建设。2018年以来，共批准逮捕校园欺凌犯罪案件3407人，起诉5750人，有效震慑校园欺凌犯罪

校园霸凌，需要我们都站起来反抗。保护少年，为少年发声！

不仅反抗校园霸凌需要我们支持，生活中很多事情都需要我们的支持。

今天豆豆老师就带大家一起学习一下，“我支持你”英语应该怎么说！

1.I will support you.我会支持你的。

(语气比较强烈，很可能提供物质上的支持)

2.I’ll back you up.我会挺你的。

(掩护你，支持你，我是你坚强后盾)

3.I’m on your side.我站在你这边。

(我和你同一战营)

4.You can count on me.你可以依靠我。

(count on：依靠)

5.You can rely on me.你可以依赖我。

(rely on： 依靠)

6.You can trust in me.你可以信赖我。

(trust: 信任；信赖)

7.I’ll be available if you need me.你需要帮助就可以找我。

(available: 可获得的，可联系到的，可达到的)

8.I’ll be there if you need a hand.你需要帮助时，我就会出现。

(need a hand：比need help更口语，适合亲近的朋友)

9.I’m a phone call away.我随call随到。

(我和你只有一个电话的距离)

10.I’m with you all the way.我一直都支持你。

(all the way：一直)

例句:

I’ll back you up.

我会挺你的。

许欢欢老师

许欢欢老师

英语功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育学会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京电台外语广播主持人

英语功夫微博 直播 微信粉丝100万

10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员

英语功夫学英语，一起掌握颠覆认知的学习方法，学习英语口语，破解英语语法各种难题，提高英语水平。每天学习一点点，每天进步一点点。