四级词汇 disabled

大家好，欢迎来到IT知识分享网。

a disabled vehicle.

不能骑的车

a disabled veteran; disabled children.

伤残老兵；有残疾的孩子

He was disabled in the accident.

他在事故中受重伤。

a disabled man in a wheelchair

坐轮椅的残疾人

The accident disabled him for work.

这起事故使他丧失了工作能力。

They were disabled by age or sickness.

他们因年老或疾病而失去了工作的能力。

assess the suitability of the accommodation for a disabled person

评估残疾人的住房是否适宜居住

facilities for disabled people.

残疾人设施。

special help for learning-disabled students.

给予无学习能力的学生以特殊帮助

An accident disabled him from playing football.

一场意外事故使他不能踢球。

Deaf people and dumb people are disabled too.

聋人和哑人都是残疾人。

Nobody can avoid being disabled by age.

谁也无法避免年老体衰。

Old age disabled him for hard work.

年迈使他不能胜任繁重工作。

She was disabled from walking by a fall.

她跌倒以后连路也不能走了。

exempting the disabled from military service.

免除残疾人的兵役

Many disabled people are fiercely independent.

许多残疾人士都极其自立。

It is important to challenge society’s preconceptions about disabled people.

质疑社会对残疾人的成见极为重要。

the building has been made accessible to disabled people.

这建筑使得残疾人也可进入。

the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.

该提议剥夺了残疾人使用市中心的权利。

One bomb can disable a ship.

一颗炸弹就能炸毁一艘船。

Many disabled people are fiercely independent.

许多残疾人士都极其自立。

A group of young pioneers always accompany the disabled girl to the school.

一群少先队员常常送那位残疾女孩上学。

You must disable and then reenable the plug-in before your changes take effect.

必须先禁用该插件，然后再重新启用才能使更改生效。

The new insurance rules speculate that the disabled for the public benefit are to receive more money.

新的保险条例规定因公伤残者将得到更多的抚恤金。

“We’ve become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal.”

繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全彻底地麻木了”。

But if the gene copy contains disabling typos or is missing pieces of the original, such as the promoter, it will become a pseudogene.

但如果基因出现短缺（像是缺失启动子）或序列发生错误使基因损坏，它们就成了伪基因。

New York’s Bravest down there must have disabled the emergency override.

下边的纽约消防肯定是停了应急系统。

We have now disabled those genetic superpowers.

我们去除了（癌细胞的）基因超能力。

This created friction that disabled at least 40 of them.

这就产生了摩擦，导致至少40颗卫星瘫痪。

How long till you disable the reactor?

你关闭反应堆要多久？

Only local emergency alerts like AMBER alerts or severe weather warnings can be disabled in advance.

只有当地的紧急警报，如安珀警报或恶劣天气警报，才能提前关闭。

They had accidents, injuries that left them disabled for life.

他们遭遇过事故，受伤，导致终身残疾。

Robots are also assisting the disabled.

而机器人也在向残疾人伸出援手。

Somebody has disabled the auto-safety features.

{\pos(188,112)}侵 犯{\pos(188,112)}贪 婪有人终止了自动保护系统。

Yeah, Joey kind of disabled it when I moved in.

没关系，我搬进来时 乔伊就把它弄坏了。

She doesn’t see herself as disabled.

她从不觉得自己是残疾人

Two roughnecks out of five die or are disabled on the job.

五分之二的钻工因工死亡或伤残。

But the flu virus having disabled the antibodies, may instead attack lung cells.

但能使抗体失效的流感病毒可能会袭击肺细胞。

Researchers disabled the kat7 gene in the livers of the mice in the study.

研究人员在研究中使小鼠肝脏中的kat7基因失活。

Not a world without disabling forces; a world without disabled people.

不是一个没有致残力量的世界；而是一个没有残疾人的世界。

The FBI wants Apple to disable the password feature.

联邦调查局希望苹果能够破坏密码系统，但该公司并未服从。

Disabled, most rely on street begging to sustain them.

其中大部分的残疾人士依靠街头乞讨维生。

The air force runs one for anti-satellite warfare, designed to destroy or disable enemy birds.

美国空军实施了一项反卫星战计划，旨在破坏敌方卫星或令其失效。

There are service dogs that aid the visually-impaired and disabled.

它们可以帮助视觉受损或是肢障的人。

This is dedicated to the disabled community.

这是献给残疾群体的礼物。

Care and companionship for a disabled man.

残疾人陪护。

.

I believe that technology can empower disabled people.

我相信科技能为残疾人士赋能。

Some new technologies will indirectly benefit disabled people.

一些新技术将间接地使残疾人受益。

The aim is to revise negative perceptions of the disabled pieces.

其目的是修正人们对残障人士的负面看法。

You know, like helping elderly or disabled people.

你知道，像帮助老人或残疾人。

I’m going to visit disabled children in hospital.

我要去医院探访残疾儿童。

We have 35 employees and about two-thirds of our employees are intellectually disabled.

我们有35名员工，约三分之二的员工都是智力残障人士。

I had to disable my Sneakoscope because it wouldn’t stop whistling.

我不得不把我的窥镜弄坏，因为它一刻不停地鸣笛尖叫。

And my response is I don’t need to be disabled for me to feel what they feel.

我的回答是，我不需要非得残疾才能体会到他们的感受。

I know a lot of disabled people need my help.

“我知道有很多残疾人需要帮助。

Dogs have been used to aid disabled people for centuries.

狗用来帮助残疾人已有好几个世纪了。

And life as a disabled person is actually somewhat difficult.

不过残障人士的生活的确有些挑战。

The disabled girl slipped and fell on the muddy road.

这个残障的女孩在泥泞的道路上滑了一跤跌倒了。

Cool! Did you ever told stories to the disabled children?

太棒了！你给残疾小孩讲故事了吗？

Disabling the engine, the airbags, power steering and power breaks.

而且会使得引擎, 安全气囊, 动力转向和刹车系统失灵。

Even severely disabled welfare claimants are required to be work-seekers.

即使是靠领取救济金生活的严重伤残人士也被要求必须是求职者。

I’d have to disable remote override on each system.

我必须关闭每个系统的远程控制。

Their victims are disabled and die within a few minutes.

它们的受害者们是残疾的那些动物并会在几分钟内死去。

The live call-in show is popular, focusing on empowering the disabled by educating them on their basic rights.

这个现场电话交谈节目很受欢迎，它通过教育残疾人最基本的权利来赋权他们。

This teenager told us via text from inside Iran that the government is disabling VPNs one by one.

这名青少年通过来自伊朗国内的短信告诉我们，政府正在逐一禁用VPN。

He had disabling headaches, pains in his head. He was tired.

他头痛得要命。他很累。

NTDs have blinded, disabled, disfigured and killed their victims for centuries.

几个世纪以来，国家结核控制规划使受害者致盲、致残、毁容和死亡。

” You’re a disabled foster kid, you’ve got it all! “

“你不过是个身患残障的寄养儿童，你都拥有全部了！”

Joann Fischer is a post commander for the Disabled American Veterans.

乔安·费舍尔是美国伤残退伍军人的助理指挥官。

Yes. I was a volunteer in a disabled children’s home.

是的。我在残疾小孩的家里当志愿者。

She became a doctor after being disabled by polio.

她因小儿麻痹症而残疾，但她后来成为了一名医生。

Children and those who are disabled can use the toilets for free.

儿童和残疾人可以免费使用厕所。

It can be disabling, and it can’t just be turned off.

它可以使人失去行动能力，而且无法避免。

Her efforts changed the way the world thinks about the mentally disabled.

她的努力改变了世界看待精神病患者的方式。

However, her primary goal is to advocate better treatment for disabled people.

然而，她最主要的目标是倡导提高残疾人的待遇。

Ding Yukun is one of 5.2 million disabled people in Hebei Province.

河北省有520万残疾人，丁玉坤只是其中之一。

Yes, the Canadian replied, a disabled craft that’s sinking straight down!

是的，加拿大人回答，一只撞在暗礁上沉了的船！

In 2014, the Academy created a special program for disabled slum children.

2014年，该学院为贫民窟残疾儿童设立了一个特别项目。

Many are on life support. There are people who are disabled, elderly.

许多人依靠机器维持生命。还有残疾人，老人。

He is a rehabilitation adviser with Handicap International, an independent organization aiding the disabled in more than 60 countries.

他是国际助残的一位康复顾问，这是一个帮助60多个国家残疾人的独立组织。

These images, those images objectify disabled people for the benefit of nondisabled people.

这些图片物化了残障人士，好让他们能够激励非残障人士。

Posters that advertised the exhibition included photographs of disabled or mentally ill citizens.

并在展览中做广告的海报上贴有残疾人或精神病患者的照片。

Because I don’t think I would be a very inspiring disabled person.

因为我觉得我不会是个乐观向上的残障人士。

The attack happened in San Bernardino at a training center for disabled people.

这次袭击地点是在圣贝纳迪诺的一个残疾人康复中心。

These men-used to overcoming challenges-say this is one more hurdle the disabled face.

这些人过去常常应对难题，而这是残疾人面临的更多障碍。

Advocates say the pandemic has further marginalized disabled persons.

此项计划的倡导者说疫情进一步使残疾人边缘化。

The so-called WannaCry ransomware disabled crucial networks worldwide, including those of Britain’s national health system.

名叫“WannaCry”的勒索病毒软件致全球多个重要系统瘫痪，包括英国国家医疗服务系统。

Talk to me about that the disabled community in Nigeria.

跟我说说尼日利亚的残疾人社区。

Kahlo was physically disabled her entire adult life, and yet she loved herself enough to be her own muse.

卡罗成年后一直身体残疾，但她足够爱自己，成为自己的缪斯女神。

More than two thirds of mothers interviewed said disabled children were considered a curse.

超过三分之二的受访母亲表示残疾儿童被视为一种诅咒。

The care of his severely disabled son and the sedentary life had their price.

他为照顾严重残疾的儿子和定栖的生活付出了代价。

Thanks to her there were more than 100 disabled people in the center.

多亏了她，残疾人中心里有100多名残疾人。

English language learners, as well as disabled and poor students, are suffering the most.

英语学习者，以及残疾和贫困学生，受到的影响最严重。

They have established the first and only center for treating disabled children in Uganda.

在乌干达建立了第一家也是唯一一家治疗残疾儿童的中心。

You see, the ideal quango appointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist.

你知道，公营机构最好找威尔士黑人，残疾女工会会员。

She also opened a studio to provide free drawing classes to disabled people.

她还开设了一个工作室，为残疾人提供免费的绘画课程。

Tell other people the things you have learned about disabled people.

告诉别人你所了解的有关残疾人的信息。

Insurance companies flogged junk schemes to the poor or mentally disabled.

保险公司把垃圾方案卖给穷人或低能人士。

In December, he returned to South Sudan as a role model for other disabled athletes.

去年12月，他回到南苏丹，成为其他残疾运动员的榜样。

Many of the people who receive the free food are older adults and disabled people.

很多吃到免费食物的人都是年纪稍大一些的成年人或者残疾人。

The navy said the submarine might have lost power in a dive, disabling emergency systems.

海军表示，这艘潜艇可能在下潜时失去动力，导致应急系统瘫痪。

Under Johnson, Congress also approved Medicaid, a health care program for the poor and disabled.

在约翰逊的领导下，国会还批准了医疗补助计划，这是一项针对穷人和残疾人士的医疗保健项目。

assist those who need help. Help children, elderly. Disabled injured or sick persons with lifejackets.

帮助那些需要帮助的人。帮助老，少，病，残，伤人员穿救生衣。

Yes, that’s what the disabled lesbian shaman who blessed Lily’s room said too.

是的，那个帮莉莉房间祈福的残疾拉拉神婆也这么说。

Do you know any disabled people in your community?

你认识社区里的残疾人吗？

Many disabled South Sudanese sink into alcoholism and poverty.

许多南苏丹残疾人被酗酒及贫困问题困扰。

You wouldn’t know they were a disabled person.

你就不会知道我是残疾人。

How catering has the elections been for the disabled community?

残障人士的选举情况如何？

Instructor Isiaka Maaji, himself physically disabled, helps people like Yakubu get off the streets and learn a trade.

辅导人员伊斯卡·玛吉虽然身体残疾, 但却帮助像雅酷布这样的人们远离街道, 学一门手艺。

Why not instead use this as a wonderful opportunity to reach out to disabled people?

我们何不利用这个好机会向残障人士抛出橄榄枝呢？

Now, as a successful e-commerce businesswoman, Ding is busy with helping other disabled people.

现在，丁玉坤作为一名成功的互联网女商人，她还努力帮助其他残疾人士。

She provides an online platform to sell handicrafts made by the disabled.

她为那些残疾人们提供平台，供他们出售自己的手工制品。

The idea of permitting mentally disabled people to compete in sports was revolutionary at the time.

允许智障人群参加体育比赛的这一想法在那时是革命性的。

And I think that’s where I think he saw I was disabled back then. – Right.

我想他就是在那里看到我的无能之处。- 好的。

Of the 85 million disabled people in China, over 17 million are blind or visually impaired.

在中国8500万残疾人中，有1700万是盲人或视力障碍者。

It charges $5 an hour to disable small sites and up to $100 for big ones.

它的收费标准是，小网站瘫痪一小时5美元，大网站一小时则可超100美元。

She buys some of the material she uses in her clothing from disabled weavers in Malawi.

她会从马拉维一些残疾织工手里购买服装所需布料。

In extreme situation such as war, customers can disable the drone directly with a jammer gun.

在战争等极端情况下，客户可以直接用干扰枪禁用无人机。

In December he was back in South Sudan as a role model for other disabled athletes.

12月，他回到南苏丹，成为其他残疾运动员的榜样。

Well, as we wrap up here, Rachel, I want to focus on the disabled community themselves.

最后，瑞秋，我想把重点放在残疾人社区本身。

It can get so bad that people with it can have trouble walking or become disabled.

病情也可能会恶化，以至于患者有走路困难或残疾。