专业英语90%以上单词源自拉丁语和希腊语和专业无关

大家好，欢迎来到IT知识分享网。

特别提醒：我们的最终目标是帮助孩子利用英语学习数理化，考入理想的大学。重点冲刺科大少年班（基本条件：16周岁前参加高考）和国外著名大学。

请家长朋友牢记：现代英语60%以上的单词有拉丁语和希腊语根源。在科学上，90%以上的单词源自拉丁语和希腊语。

从根本上说，真正解决英语、法语、德语、意大利语、西班牙语单词问题的最基本任务是认识几百个拉丁语和希腊语的常用构词部件（相当于汉语中的偏旁部首）。

请家长朋友一定要让孩子尽量多听母语者的发音，特别是母语者演唱的歌曲。

想通过英语学习科技知识，越早认识希腊字母越好。

在继续本课程之前，请先阅读《小学生同步玩转英语拉丁语希腊语发音》。

特别提醒：本教程在电脑大屏幕上观看效果最佳。

绝大多数的中国孩子都可以轻松掌握英语表“书”的单词book。

【英语】book[bʊk]n. 书

重点注意：这里的oo作为一个组合读[ʊ]。

请顺便熟悉英语单词look（看），cook（厨师），hook（钩子）。

认识book，对于记忆bookstore（书店），bookcase（书架）是有帮助的。

但是，对于记忆英语单词library（图书馆）却没有帮助。

因为，英语用到-ary的单词基本上都是经由法语源自拉丁语。

【英语】library[‘laɪbrerɪ /-brərɪ]n. 图书馆

拆解：libr+ary。

请家长朋友记重点：libr-源自拉丁语表“书”的单词liber。

在拉丁语中，至少有2个liber，都是英语学习者一定要牢记的：一个表“书”，一个表“自由的”，相当于英语的free。

【英语】liberty[‘lɪbə(r)tɪ]n. 自由; 随意; 特权

拆解：liber+ty。

请特别注意：英语至少有1882个单词以-ty结尾，其中绝大多数是名词后缀，经由法语源自拉丁语的-tas。

只要您愿意，就可以顺便熟悉相应的拉丁语、意大利语、西班牙语、法语单词。

【英语】liberate[‘lɪbəreɪt]v. 解放, 使自由, 释放

拆解：liber+ate。

英语至少有1632个单词以-ate结尾，源自拉丁语-atus。

【英语】liberation[ˌlibəˈreiʃən]n.1. 释放, 解放2. 【化】游离, 释出, 析出(作用)

the Chinese People’s Liberation Army中国人民解放军

energy liberation能量释放

liberation of heat放热

拆解：liber+a+tion。

英语至少有6337个单词用到法语名词后缀-tion，源自拉丁语-tio名词的宾格。

强烈建议家长朋友和孩子一起牢记energy liberation（能量释放）。

【英语

【英语】energy[‘enədʒɪ]n. 精力; 活力; 精神

拆解：en+erg+y。

请家长朋友大概了解词源：

energy (n.) 1590s, “force of expression,” from French énergie (16c.), from Late Latin energia, from Greek energeia “activity, action, operation,” from energos “active, working,” from en “at” (see en- (2)) + -ergos “that works,” from ergon “work, that which is wrought; business; action” (from PIE root *werg- “to do”).

energy由三个部分组成：

1、en-是前缀，相当于英语的at。

2、erg-是词根，表“工作”，源自PIE（原始印欧语）*werg-，意思相当于英语的do。

3、-y是名词后缀。

英语至少有13325个单词以-y结尾。其中有很多是名词后缀，对应拉丁语、意大利语、西班牙语的-ia，法语、德语的-ie。

比较erg-和*werg-，我们可以大概了解：希腊语中，词首的w脱落了。

而在英语单词work中由保留了w。

【英语】work[wɜrk /wɜːk]n. 工作, 职业, 劳动v. 工作, 做, 劳动; 使工作, 开动, 使转动

词源：work (n.)

Old English weorc, worc “something done, discrete act performed by someone, action (whether voluntary or required), proceeding, business; that which is made or manufactured, products of labor,” also “physical labor, toil; skilled trade, craft, or occupation; opportunity of expending labor in some useful or remunerative way;” also “military fortification.” This is from Proto-Germanic *werka- “work” (source also of Old Saxon, Old Frisian, Dutch werk, Old Norse verk, Middle Dutch warc, Old High German werah, German Werk, Gothic gawaurki), from PIE *werg-o-, a suffixed form of the root *werg- “to do.”

英语的work，荷兰语的werk，德语的Werk都源自在舞台上日耳曼语*werka- “work”，和源自希腊语的erg-最终都源自PIE（原始印欧语）*werg- “to do”。

请家长朋友记重点：PIE的*g在原始日耳曼语中变化为k。

这是从原始印欧语到原始日耳曼语的第一次读音变化里的重要内容。

请家长朋友牢记：英语中，源自拉丁语的前缀con-（com-，col-，cor-，co-）对应源自希腊语的syn-（sym-，syl-，sy-），表“共同，在一起）。

认识com-的小朋友都可以轻松掌握英语单词computer（电脑），其中的put-是拉丁语词根，表“思考，计算”。

【英语】computer[kəmˈpjuːtə]n.1. （电子）计算机［器］； 电脑计算装置2. 计算员；【化】计数［量］器

computer graphics电子计算机制图

computer language电子计算机语言

computer dating利用计算机安排单身男女约会的服务

拆解：com+put+er。

强烈建议家长朋友大概熟悉一下拉丁语动词puto。

【拉丁语】puto：puto, putare, putavi, putatus v. think, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settle;

拆解：put+o（表“第一人称单数”尾缀）。

拉丁语的puto相当于英语的I think等。

拉丁语的putare相当于英语的to think等。

也就是说，拉丁语的puto实际上是一个句子，意思是“我认为，我相信，我思考，我计算，我估计”。

拉丁语通常在基本动词前加前缀构成复合单词，变化后缀表“词性”。

【拉丁语】computo：computo, computare, computavi, computatus v. reckon/compute/calculate, sum/count (up); take/include in reckoning; work out;

拆解：com+put+o。

英语中的动词compute（计算）相当于把拉丁语动词computare结尾的-are变化为-e。

请牢记：com-是con-在双唇音b、p、m前的变化，相应的syn-在b、p、m前也会变化为sym-。

再次请家长朋友和孩子一起牢记“symbols for element（元素符号）”。

【英语】symbol[ˈsimbəl]n.1. 记号, 符号2. 象征, 表征3. 【宗】信条

a chemical symbol化学符号

White is the symbol of purity.白是纯洁的象征。

拆解：sym+bol。

【英语】element[ˈelɪmənt]n.1. 少量，微量

There is an element of truth in what you say.你的话有些真实性。

2. 电器的发热元件

3. 组成物质的四种元素（土、空气、火、水）

4. 化学元素

Both hydrogen and oxygen are elements.

氢和氧都是化学元素。

5. (pl) 基础；基本原理

6. (pl) 天气；坏天气

He walked on, quite careless of the elements.

他还是向前走，不在乎天气恶劣。

The football match went on as scheduled even though the elements were against it.

“尽管天气很坏,足球比赛还是按计划进行。”

词源：element (n.)

c. 1300, “earth, air, fire, or water; one of the four things regarded by the ancients as the constituents of all things,” from Old French element (10c.), from Latin elementum “rudiment, first principle, matter in its most basic form” (translating Greek stoikheion), origin and original sense unknown. Meaning “simplest component of a complex substance” is late 14c. Modern sense in chemistry is from 1813, but is not essentially different from the ancient one. Meaning “proper or natural environment of anything” is from 1590s, from the old notion that each class of living beings had its natural abode in one of the four elements. Elements “atmospheric force” is 1550s.

家长朋友最好能帮助孩子牢记例句：

【英语】Both hydrogen and oxygen are elements.

【汉语】氢和氧都是化学元素。

我们可以看到hydrogen（氢）和oxygen（氧）中都用到gen-（表“产生”）。

我相信，认识英语单词gene（基因）的小朋友记忆gen-绝对非常简单。

【英语】genetic[dʒɪˈnetɪk]adj. 遗传的；发生的；起源的

拆解：gen+e+tic。

-tic是源自希腊语的形容词后缀。

词源：genetic (adj.)

1831, “pertaining to origins,” coined by Carlyle as if from Greek genetikos from genesis “origin” (see genesis). Darwin used it biologically as “resulting from common origin” (1859); modern sense of “pertaining to genetics or genes” is from 1908 (see gene). Related: Genetically. Genetical is attested from 1650s as “pertaining to origins.”

【英语】genesis[ˈdʒenisis]n. (pl. -ses [-si:z])1. 创始, 发生; 根源, 成因2. [Genesis ]【圣】《创世纪》

elective genesis选择发生

oil [petroleum]genesis石油成因[生成, 起源]

soil genesis【地质】土壤发生

genesis of crystalline structure晶体结构的起源

拆解：gen+e+sis（名词后缀）。

英语至少有492个单词以-sis结尾，有很多是源自希腊语的名词后缀。

建议家长朋友和孩子一起熟记“genesis of crystalline structure（晶体结构的起源）”。

【英语】crystalline[ˈkristəlain]adj.1. 水晶的, 水晶制的2. 结晶(体)的3. 【化、矿】结晶质的4. 透明的, 清晰的, 水晶般的n.结晶质, 结晶体; 晶态; (眼球)水晶体

crystalline lens [humour](眼球的)水晶体

crystalline nucleus雏晶

拆解：crystal+l+ine。

【英语】crystal[ˈkristl]n.1. 水晶, 石英2. 结晶,【无】晶体3. 结晶玻璃; 雕玻璃; [美]钟[表]面玻璃4. [诗]水晶般的东西(冰、水、泪、眼睛等); 水晶毛葛5. [俚]神秘的(由迷信方法得到的)预言[占卜]6. [美俚]厕所7. 水晶玻璃制品8. 晶体检波器9. 无色透明的金刚石

a necklace of crystals水晶珠项链

sugar and salt crystals 糖和盐的结晶体

crystal detector 晶体检波器

The dining table shone with silver and crystal.

餐桌上银器皿和水晶玻璃器皿闪光铮亮

拆解：cyrst+al（源自拉丁语-alis）。

词源：crystal (n.)

formerly also cristal, and, erroneously, chrystal, Old English cristal “clear ice; clear, transparent mineral,” from Old French cristal (12c., Modern French crystal), from Latin crystallus “crystal, ice,” from Greek krystallos, from kryos “frost,” from PIE root *kreus- “to begin to freeze, form a crust.”

请家长朋友：只要坚持在听懂（母语者发音）的基础上通过了解词源记单词，中国孩子都可以十分轻松地读懂英语原版的数学、物理、化学、生物等众多学科的英语原版教材。

强烈建议家长朋友利用英语原版的生物教材帮助孩子记单词、学语法，快速提高英语阅读能力。

我相信，认识英语单词genetic的小朋友再记忆phylogenetic非常简单。

【英语】phylogenetic adj. 系统发生的; 动植物种类史的

拆解：phylo+gen+e+tic。

【英语】phylogenesis[‘faɪləʊ’dʒenɪsɪs]n. 系统发育 [进化] 种系发生 [进化]

拆解：phylo+gen+e+sis。

现在只要重点记忆：phy-表“自然”，phyl-表“系”就可以了。

这里的元音o用于接辅音。

只要您愿意，就可以顺便掌握英语单词phylum。

【英语】phylum[ˈfailəm]n. (pl. -la [-lE])1. (生物分类的)门2. 【语】(泛称)语系

拆解：phyl+um。

【英语】phylon [ˈfailɔn]n. (pl. -la [-lE])【生】种族

拆解：phyl+on。

词源：

phylo-

before vowels phyl-, modern word-forming element, mostly in the sciences, often meaning “phylum,” from Greek phylon, phylē “a tribe,” also a political subdivision in ancient Athens, from base of phyein “to bring forth, produce, make to grow,” whence also physis “nature” (from PIE root *bheue- “to be, exist, grow”).