扎堆买新能源车，它的英语名字你说对了吗？

大家好，欢迎来到IT知识分享网。

海车展正如火如荼进行中，国内外汽车制造商纷纷展示出自己最新款的车型吸引媒体和消费者。今天来看一下实用的汽车英语吧！

扎堆买新能源车，但它的英语名字你说对了吗？

除了“car”，“车”还有那么多说法！

The Shanghai International Automobile Industry Exhibition: 上海车展

But it’s got a much catchier nickname, Auto Shanghai: 但它还有个更加朗朗上口的简称，Auto Shanghai。

• 车是auto？不是car吗？

其实“车”在英语里有好几种说法：

• Car: 车，尤其指小轿车，也是最口语的说法
• Automobile: 汽车，但包括了各类车型
• Vehicle: 车辆、机动车

Vehicle这个说法比较正式，口语不太用，但是电动车简称EV，就是electric vehicle的缩写，随着电动车的普及，EV在口语里的使用频率非常高

另外，还有2个俚语说法：

• Wheels: 车

虽然意思是轮胎，但是口语里也能指代汽车，比如my wheels 我的车

• Ride: 车

虽然意思是骑、乘坐，但口语也有车的意思，比如That’s a sweet new ride! 这部新车真不错！

Shopping cart: 购物车，既能指实际超市里的购物车，也能指线上虚拟的购物车，注意是cart（手推车），不是car

各类车型英语大全

• Car models: 车型

Sedan: 四门小轿车

SUV (sports utility vehicle): 运动型多用途车

一辆SUV要说an SUV，虽然S不是元音字母，但是这个字母的发音是元音/e/开头

Van/minivan: 面包车

Pickup: 小皮卡，后面有个开放式载货区的车

这种车型在北美非常流行，并不都用来送货，很多男性觉得它能装东西、又宽敞彪悍，所以很爱买

Truck: 卡车

Coach: 大巴（像城际大巴）

Convertible: 敞篷车（蓬可以合起来，也能敞开，可以convert转换，所以叫convertible)

Coupe: 两门轿跑车

Limousine: 高级商务轿车、加长车，简称limo

Economy cars: 经济型车

Luxury cars: 奢侈型车

• 油or电or油电混合？

Gas (gasoline): 汽油，用于美式英语

Petrol (petroleum): 汽油，用于英式英语

Gas station: 加油站（当然英国人会称为petrol station）

Get gas/get petrol: 给车加油

Gas up: 加油的动词短语表达，不过没有petrol up这个说法

Hybrid car: 油电混合车、混合动力车

中文常说新能源车，英语会说new energy car吗？

答案是口语里不会这么表达，而是会用前面教给大家的EV (electric vehicle)

I switched from a gas car to an EV: 我把油车换成了电车。

There are many cutting-edge new EVs at the Shanghai auto show: 上海车展上有很多采用前沿科技的电动车。

• Charge: 充电
• Charging station: 充电桩
• License plate: 牌照

There are many benefits to buying an EV, including getting a license plate cheap and fast: 买电动车有很多好处，包括车牌便宜又快。

Driver’s license: 驾照，英国称driving licence