宇文所安为什么受到中国读者欢迎？

大家好，欢迎来到IT知识分享网。

所评图书：

书名：《中华文明访谈录》

作者：张泉

出版社：当代世界出版社·一頁folio

出版日期：2021年12月

宇文所安是谁？

他是著名汉学家、哈佛大学教授。三联书店一再推出和再版他的系列作品，包括《初唐诗》、《盛唐诗》、《剑桥中国文学史》（主编）、《迷楼：诗与欲望的迷宫》等名作。宇文所安在很长时间内，主要致力于向海外汉学研究同行以及欧美世界的部分学者推介中国古典文学，展现唐诗在内中国古典文学的特殊魅力。当然，他的作品反过来引进到中国内地出版，最终让他获得了类似于村上春树、克鲁格曼式的文化偶像的“待遇”。

中国读者阅读宇文所安，会惊叹于他对于唐诗等中国古典文学的熟稔，以及基于此展开的辛勤努力。著名媒体人、原《生活月刊》主编，亚洲出版业协会（SOPA）2008年、2010年、2013年“亚洲卓越新闻奖”获得者张泉所著的《中华文明访谈录》一书指出，宇文所安“将诗人置于变革的时代中考察，观照个体的真实处境、写作与命运、交游与抉择。他的洞察力与叙述技巧同样引人入胜，完全是以诗人的语言和思维方式在与从前的诗人对话，为那些逝去的时代掸去浮尘”。而且，同样重要的是，不同于中外许多文学评论家偏于浪漫化的文风、学风，宇文所安本人非常严谨，其著作相当严密地进行考证、排查，并审慎翻译。

宇文所安

《中华文明访谈录》进一步指出，宇文所安的学术贡献十分突出。经由宇文所安分析考察，我们很清楚地了解到，初唐诗人并不是我们通常意义上理解的仅仅为盛唐文学繁盛时期作了铺垫，初唐文学实践有着自己的美，并有着突出成就。宇文所安指出，中国初唐时，京城诗人改革了宫廷风格，制订了新的诗歌规则，诗歌成为一种文化“权力”。发展到盛唐，同样如此，在当时，李白、杜甫、陈子昂、孟浩然、岑参等人在各自生活的时代，光芒都完全被京城诗人掩盖，而成为所谓的社会边缘。这就是文学、历史的趣味之处。

宇文所安作品，本人不卖书，网友如有兴趣，可自去当当、京东检索

实际上，17-20世纪，几乎每个时代，欧美国家的文坛也呈现出同样的特点——各时期地位最高、最为流行的作家及其作品，常常在哪怕几十年后就彻底淡出了文学史。而文学史上的那些名家，也是被边缘的对象。

《中华文明访谈录》这本书收录了作者专访柯马丁、宇文所安、荣新江、艾朗诺、大木康、史华罗、艾尔曼、夫马进、顾彬、罗多弼、舒衡哲、钱理群、王汎森、黄进兴、林庆彰、叶国良、巫鸿、陈方正等24位杰出思想者的访谈报道。在各篇报道中，张泉深入浅出地介绍了各位访谈对象的学术背景，尤其是广受认同的学术、思想或艺术成就，做足功课再展开对谈。

《中华文明访谈录》全书的内容密度很高。这不仅有益于读者认识前述24位大师的生平及贡献，而且对谈中也得出了不少对于提高我国学术、思想等领域发展水平的建议。美国普林斯顿大学、讲座教授柯马丁就认为，哪怕是研究中国古代历史、中国古典文学，中国本土学者也应当学好至少一门外语，要能够做到跟踪观察国内外同行的最新研究成果，并积极参照关联学科最新成果。柯马丁本人长期集中研究中国文学，但还拿出了很多时间来读古希腊、古罗马、古埃及等其他文明的文章，因为只有这样，才可能建立起比较多视角，知道什么是共同的，什么是特殊的。

需要指出的是，《中华文明访谈录》这本书的24位访谈对象，其中有多位是海外汉学家，长期致力于中国历史、文学、思想研究，将一个繁盛的华夏文明介绍给世界，也切实推动了所在领域的研究进展，带动了学术研究方法的改进，开阔了相关学科、研究领域的视角。这本书在对他们的生平和贡献进行介绍时，也谈到了他们投身中国研究的热情——中国研究尤其是古代中国的相关学术研究，在欧美不算冷门，但也绝不是可以带来丰厚物质回报和学术名誉的“显学”。作为大众读者，我们对他们（她们）理应也表达敬意和谢意。